Managing diabetes means keeping your numbers from getting worse. Transforming it means something entirely different. Here's the distinction that changes everything.